凯发k8国际

搜索 海报新闻 融媒体矩阵
  • 山东手机报

  • 海报新闻

  • 大众网官方微信

  • 大众网官方微博

  • 抖音

  • 人民号

  • 全国党媒平台

  • 央视频

  • 百家号

  • 快手

  • 头条号

  • 哔哩哔哩

首页 >新闻 >时政新闻

齐鲁政情|“芙蓉帐暖度春宵”的意思及全诗出处和翻译赏析 - 白居易

2025

/ 03/16
来源:

中国小康网

作者:

手机查看

  中国小康网记者 兰提西 报道

## “芙蓉帐暖度春宵”意义、全诗出处及翻译赏析 —— 白居易 ### 引言 在中国古典文学中,白居易的诗歌以其直白的情感表达和深邃的社会意义而受到广泛赞誉。其中,“芙蓉帐暖度春宵”一句,源自他的《长恨歌》,不仅描绘了一幅富丽堂皇的宫廷景象,还深刻地反映了当时社会的某些问题。解析这首诗及其背景不仅能帮助我们理解当时的文化和历史,更能在某种程度上对照现今社会,提出具有现实意义的思考和解决策略。 ### 全诗背景和出处 《长恨歌》是唐代著名诗人白居易的代表作之一,诗中以绮丽的语言描述了唐玄宗和杨贵妃的传奇爱情故事。此诗写于白居易晚年,通过回顾这段耐人寻味的历史,表达了诗人对人生、命运与爱情的深刻感慨。其中“芙蓉帐暖度春宵”这一句,出自诗的一个段落,描述了唐玄宗与杨贵妃在春宵苦短中,尽享鸳鸯之乐的情景。 ### 全文翻译与赏析 《长恨歌》原文较长,这里仅对包含“芙蓉帐暖度春宵”一节进行翻译和赏析: ``` 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂; 待嫁乎君子,兰心蕙质。 连理同心者,何为比翼飞? ``` 翻译: ``` 春天的寒意中,赐予在华清池的沐浴,温泉的水滑洗涤着如凝脂般的肌肤; 她渴望与君子结连理,兰心蕙质般纯洁。 那些心心相印、共命运相连的恋人,岂不是如比翼双飞的鸟儿一般? ``` 赏析: 此段通过描绘杨贵妃沐浴的场景,象征其清纯与高贵,同时也反映了唐玄宗对她无限的宠爱和欣赏。诗句中的“比翼双飞”喻指二人的情感深厚,如双鸟飞翔,形影不离。 ### 常见问题及其放大 此诗虽美,却不可避免地暴露了过度奢侈和享乐可能导致的问题。在当时,皇帝的这种极度宠爱对其他政治事务的忽略可能引起政治腐败和社会动荡。从更深层次来看,这种行为反映了社会上层的腐败和道德沦丧问题,可能会导致国家的衰败。 放大来看,当今社会虽然不同于唐朝

 今日热点1:肉嫁高柳家电影在线观看-肉嫁高柳家电影高清免费 - 新能影院

  03月16日,  周三,ICE美棉上涨1.52%,报收67美分/磅,CF505下跌0.15%,报收13610元/吨,新疆地区棉花到厂价为14632元/吨,较前一日下降14元/吨,中国棉花价格指数3128B级为14893元/吨,较前一日持平。国际市场方面,宏观层面的影响仍在继续,美国CPI数据涨幅低于预期,美元指数宽幅波动,美棉期价重心上移。近期基本面扰动不大,后续持续关注宏观扰动及新棉播种情况。国内市场方面,<span id=futures_CF0><a href=http://finance.sina.com.cn/money/future/quote.html?code=CF0 class="keyword" target=_blank data-sudaclick="content_marketkeywords_p">郑棉</a></span><span id=quote_CF0></span>期价重心窄幅震荡。USDA环比上调2024/25年度中国棉花产量预期值、调减进口量预期值,基本符合市场预期。整体来看,郑棉上下方驱动均相对有限, 高库存及偏弱需求仍抑制棉价,但并无较多新增利空驱动,预计短期郑棉期价震荡运行为主,后续市场关注重心将逐渐转向新棉种植及天气情况。,XXXXXL-18-20HD:最新技术进展与应用前景分析,推动行业创新...,出差被灌醉相部屋 NTR 相泽南:醉酒的她遭遇了什么-友华手...,报告|网络热词“你tm别舔了”背后的故事与社会反响,《明里在线观看》全集泰国剧高清高清在线观看-2023免费电...,龙儿爱情片全集免费在线观看完整版-电影天堂,Garden~高岭家的二轮花~日韩动漫全集完整版免费在线播放...。

  03月16日,  批评者则质疑将美国的金融未来与一种纯粹投机性且高度不稳定的资产挂钩的做法是否明智。他们认为,这种储备只不过是一种提升比特币价值的计划,从而让早期投资者的投资组合增值,比如大约 30 位加密货币行业的首席执行官,他们在周五齐聚白宫与总统会面。,“XNXX中国人سكىش”话题报道夏季最后一个节气...,美甲教程视频初学者步骤如下,《肉嫁第03集》-播放全集完整版-西瓜影院,《李宗瑞继母梁婖婷》影视剧蓝光首发,海报微Talk|图书馆女朋友第5季分集详情介绍-图书馆女朋友...,创意视频|广西柳州莫菁门事件,全程亲密接触看了流鼻血-五。

 今日热点2:海报微Talk|图书馆女朋友第5季分集详情介绍-图书馆女朋友...

  03月16日,  乌克兰总统泽连斯基对沙特会谈的结果表示满意,称其为“建设性”的,并认为30天停火协议可为更广泛的和平协议奠定基础。然而,普京多次表示,尽管他愿意谈判,但不会在领土问题上做出重大让步,并要求乌克兰放弃加入北约的野心。,抖音疯传博雅被榜一大哥c视频,网友:一直叫,打,《1995人猿泰山》电视剧在线观看-全集国产剧-蓝光电影网,桃乃木かな被邻居侵犯HD国语高清在线观看-免费日韩手机在...,震惊!ai换脸杨颖啪啪免费网站曝光,网友热议背后真相引发广...,“纲手禁漫天 堂comic网站”如何吸引大量漫画爱好者?合法...,2024瞬间|718黑瓜吃料_718吃瓜爆料_718吃瓜热点事件。

  03月16日,  在周二的另一次采访中。萨默斯说,当特朗普宣誓就职时,许多人预计经济会强劲,美国例外论的暗流会很强。但由于所有的不确定性,情况发生了翻天覆地的变化,现在他认为经济衰退的可能性接近50%。,深田咏美作品番号最新动态:新作发布引发热议,粉丝期待更多...,9uu.cm有你有我连下三天!台风“海葵”将登陆闽粤,这些地方...,潜入昆虫的隐秘世界,微观生命的奇妙旅程,麻花传媒剧国产MV免费播放高清在线观看-麻花传媒剧国产MV...,都市:龙神出世诸邪退,犯我华夏者,诛!,海报微Talk|图书馆女朋友第5季分集详情介绍-图书馆女朋友...。

 今日热点3:现场|兄妹蕉谈林予曦:揭开娱乐圈新星的成长故事

  03月16日,  常年打球的张先生告诉《环球时报》记者:“在郑钦文夺冠前的这几年,网球运动在大众层面一直是向上走的态势,加入网球运动行列中的人不断增多。”张先生分析,这也许跟网球是隔网运动有关,因此在疫情期间受到欢迎。,jazzjazz国产精品一区二区 网友推荐这款产品非常出色 音质...,乌克兰女孩婚后身体变形,深度解析背后原因,8x8x 拔擦拔擦免费入口链接最新版本,高清画质,流畅体验,无...,2024-四库地域网名新番-笑看风云变幻-桥本游戏网,英伦追星记,2024小明最新地域网名-2024小明最新地域网名。

  03月16日,  [环球时报综合报道]“一段时间以来,比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称,美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示,美国底特律三巨头(即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯)应“尽快”退出中国市场。他同时警告说,美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支,尤其是在内燃机业务方面,因为这是目前利润的主要来源。,班主任哭着对我说不能再生了:班主任面对生育困境的故...,《教室的那一间第三季》第01集免费在线播放 - 全集国产剧 ...,原神女角色心海不遮副乳是什么梗,心海露出卵巢的照片-亨得...,如何召唤魅魔,骚虎视频网:为你提供海量高清视频,满足你各式影视娱乐需求...,海角封神妈妈视频的点赞人数 - app下载v3.2.3版。

责编:

审核:袁锦贵

责编:李兰