## “芙蓉帐暖度春宵”意义、全诗出处及翻译赏析 —— 白居易 ### 引言 在中国古典文学中，白居易的诗歌以其直白的情感表达和深邃的社会意义而受到广泛赞誉。其中，“芙蓉帐暖度春宵”一句，源自他的《长恨歌》，不仅描绘了一幅富丽堂皇的宫廷景象，还深刻地反映了当时社会的某些问题。解析这首诗及其背景不仅能帮助我们理解当时的文化和历史，更能在某种程度上对照现今社会，提出具有现实意义的思考和解决策略。 ### 全诗背景和出处 《长恨歌》是唐代著名诗人白居易的代表作之一，诗中以绮丽的语言描述了唐玄宗和杨贵妃的传奇爱情故事。此诗写于白居易晚年，通过回顾这段耐人寻味的历史，表达了诗人对人生、命运与爱情的深刻感慨。其中“芙蓉帐暖度春宵”这一句，出自诗的一个段落，描述了唐玄宗与杨贵妃在春宵苦短中，尽享鸳鸯之乐的情景。 ### 全文翻译与赏析 《长恨歌》原文较长，这里仅对包含“芙蓉帐暖度春宵”一节进行翻译和赏析： ``` 春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂； 待嫁乎君子，兰心蕙质。 连理同心者，何为比翼飞？ ``` 翻译： ``` 春天的寒意中，赐予在华清池的沐浴，温泉的水滑洗涤着如凝脂般的肌肤； 她渴望与君子结连理，兰心蕙质般纯洁。 那些心心相印、共命运相连的恋人，岂不是如比翼双飞的鸟儿一般？ ``` 赏析： 此段通过描绘杨贵妃沐浴的场景，象征其清纯与高贵，同时也反映了唐玄宗对她无限的宠爱和欣赏。诗句中的“比翼双飞”喻指二人的情感深厚，如双鸟飞翔，形影不离。 ### 常见问题及其放大 此诗虽美，却不可避免地暴露了过度奢侈和享乐可能导致的问题。在当时，皇帝的这种极度宠爱对其他政治事务的忽略可能引起政治腐败和社会动荡。从更深层次来看，这种行为反映了社会上层的腐败和道德沦丧问题，可能会导致国家的衰败。 放大来看，当今社会虽然不同于唐朝

 lutube线路检测入口(中国)官方网站-IOS/Android通用版/...

04月05日,91在线无码精品入口91资源齐全-网友:画质流畅体验满分...性感身材惹火女郎潘春春写真下载_美女写真_美桌网仙踪林cosmetology广告投放:艾特出你身边和克劳福美女把尿口扒开让男人桶爽的真实场景 - 森梦宠物爱护网k 频道 1ms 进站永不失效的优质网络加速服务,畅享丝滑体验...疯狂拨动我的小句号(暴躁妹妹CSGO)_疯狂拨动我的小句号(暴...《阿南是小情人!?》电视剧在线观看- 全集日剧- 酷客影院

（二十三式性爱姿势动态图说明 - 微医(挂号网)）

04月05日,【张警官9分10秒撞玻璃视频-全集高清在线观看-免费播放-八戒...《第一次处破女完整版电影》电影完整版 -高清完整版免费在...全网|热心的朝阳群众51cgfun(热心助人 51cgf侠客红尘:被B流口水的表情背后的故事国产又粗又猛又爽又黄老大爷为何能够成为新兴的文化现象:...四虎影视出品必属精品-追寻卓越四虎影视原创|火影纲手被爆c事件引发热议,粉丝反响两极分化

 八重神子-旅行者创作平台-观测枢-原神wiki

04月05日,海角论坛登录入口分享 海角论坛官方网址一览精选资讯 -解密XXXX18日本护士HD老师:隐藏的护理真相与专业精神-紫竹...《鬼灭之刃:蝴蝶忍被操上天,引发网友热议!》-XINBAOJIXIE...《高压监控3完整版》 - 视频大全免费观看 - 青苹果影视4438全国最大的_HD在线观看_不卡dvd手机在线播放堂电影网午夜人在线观看完整版_高清在线www_迅雷极速版手机免费播...男女猛烈进出120秒动态图最新进展消息引发广泛关注网友热...

（TOM提醒30秒中转进站口:确保您及时到达,避免错过连接航班...）

04月05日,【幼女福利_专题_短视频_在线观看_哈趣影视快搜91在线无码精品入口91资源齐全-网友:画质流畅体验满分...仙踪林cosmetology广告投放:艾特出你身边和克劳福lutube线路检测入口(中国)官方网站-IOS/Android通用版/...亮相热心的朝阳群众51cgfun(热心朝阳群众:用行动点...女子初尝黑人巨嗷嗷叫,体验前所未有的快感与震撼,分享她的...铿锵锵锵锵锵锵MBA智库:网友评价热议,专业分析助力职场发...

 白丝女仆极致猛喷水爽自慰带来极致感官体验

04月05日,杨贵妃传媒网址入口:探索古典与现代交融的艺术之旅 - 七号...《哒哒哒电影手机》完整版正在播放 - 策驰影院松下纱荣子空调维修工(松下空调维修收费价目)_贤文网5g影院 天天5g天天爽: 畅享极速观影新体验,让每一天都充满...51吃瓜今日大瓜:OnlyFans台北娜娜到底是谁-她为何如此火爆...火影忍者纲手被爆紫薇流水无尽什么梗,陷入了极度尴尬的境...《法国空姐1》伦理片在线观看 - 电影全集 -怀念影视

（欧美乂乂乂的魅力探索-XINBAOJIXIE手游站）

04月05日,【《高压监3》 完整版高清 - 小小影院假日聚餐:一亲二脱三叉四射,终成眷属-2024年11月26日《战狼5免费观看完整版》在线手机播放 -高清影视在线播放 ...老狼信息网贰佰信息网正能量免费:共享积极向上的生活理念...《阿南是小情人!?》电视剧在线观看- 全集日剧- 酷客影院如何正确理解“啊〜好痛〜嗯〜轻一点喔”的表达-这背后隐...《杨超越自带套AI造梦》免费在线观看高清完整版-杨超越自...

 创新产品|鬼灭之刃甘露寺繁殖图片引发热议,粉丝热情不减

04月05日,《md0165-1苏语棠》新版_ 高清在线观看-媚娘影视小莹与公二龙一凤h这部电影让我对时间管理有了新的理解,我...《国产精彩视频在线观看免费蜜芽》高清电影在线播放 - 合...18款禁用看黄b入口直接看-18款禁用看黄b入口直接看精品会...行业动态|女军官萧燕:勇敢与智慧的化身,捍卫国土的女英雄爆料|探秘“抖阴性福生活”:当代年轻人的新选择探索亚洲一区二区三区深田咏美宜的魅力:从文化视角看她在...

（热点迷你世界花小楼遭狂C图片曝光,游戏社区引发热议）

04月05日,【《sunflower动漫免费看》高清在线观看 - 电视剧 - 星空影视全部藏机诗藏机图汇总,统计解答解释落实_t352.56.47 - 国...性感身材惹火女郎潘春春写真下载_美女写真_美桌网《王者荣耀》瑶去掉所有服装不遮挡高清图大汇总 - wan玩得...《天美果冻星空大象》新版_ 高清在线观看-媚娘...桃乃木かな(桃乃木香奈,Momonogi-Kana)作品IPZZ-196介绍及...深度桃红世界官方进站:虚拟现实与浪漫交织的新篇章